Fall/Winter Skin Care Routine
秋冬护肤品分享

Hi guys,

As the weather getting chilly and dry, our skin also needs extra protection and moisture in order to stay smooth and hydrated. Today, I’d like to share my fall/winter daily skin care routine and some of the beauty products that I use religiously.

P.S. This is NOT a sponsored post. Opinions are my own.

嗨亲们,

随着天气变得越来越干燥,加倍的锁水和护肤也变得尤其重要。今天呢,我就想介绍一下我目前秋冬季早晚用的护肤产品。

要申明一下,这篇文章与任何品牌无关,纯属我的个人意见。

Day-and-Night-sashas-skin-care

For my morning skin care, I’d prefer serum and moisturizer that are fairly lighter and breathable. The Body Shop‘s newest SHISO collection has been my favourite products since the texture is very  gentle yet is still able to provide that high moisture I need for the day.

白天的护肤呢,我一般倾向于比较轻盈透气的精华乳和面霜。美体小铺近日推出的亮白系列就特别适合我。它不仅涂上脸感觉很轻盈, 同时也给肌肤提供其需要的水分和滋润。

Kiehls-ultra-facial-tonerThe-Body-Shop-Shiso-collection

For my nights, I usually go for products that are much heavier and thicker in order to give my skin an extra moisturizing treatment. And I HAVE TO share Kiehl’s  Rosa night cream with you. It has been my absolute favourite night cream for a couple of years now. Although I’ve tried some other brands or products, I always kept coming back to this one.

至于晚上的产品呢,我就喜欢用一些比较厚重,滋润更强的产品了。Kiehl’s家的这款晚霜是我的大爱,不得不推荐给大家。我尝试了许多其他产品,但最后还是回来买这一款。它的滋润度有多高?你涂了就知道!

Sleeping-on-bed-good-day-and-night

Thank you so much for reading! Please let me know if you’ve found some great beauty products for fall/winter. I’d love to try them out! Stay hydrated!

感谢阅读哦!如果你们用了什么感觉秋冬季用比较好的产品,请记得分享哦。继续补水保湿吧!

Share You Thoughts...Tweet about this on TwitterShare on FacebookPin on Pinterest
Next »
« Prev