6 of My Recent Favourite Beauty Products
6个我最近最喜欢的美妆产品

Hi guys,

How are you? As you may already know,  I’m not a beauty junkie so I don’t usually spend a lot of money buying new beauty products just to test out. I like to stick with the ones I love and familiar with. However, when I was browsing in Sephora the other day, some unique packages caught my attention. After trying out few newbies, I can’t wait to share some of my recent favourite beauty products with you. 

嗨亲们,

你们最近怎么样啊?你们可能也知道我并不是一个美妆达人,我不会花大量的钱买新产品来尝试。我一般只会买那些我已经用过,熟悉和喜欢的产品。不过那天当我在逛Sephora的时候,一些很独特的产品包装吸引了我的眼球。所以我今天很高兴能跟你们分享一些我最近非常喜欢用的美妆产品。

Slider

1. Tarte Flashes Statement Mascara  $28 CAD (here)

With this mascara, it was definitely love at first sight. The gold and black faux leather package really made it standout. The dual-molded brush allows you to apply it in two steps to create fairly exaggerated and voluminous eyelashes.

对于这个Tarte的睫毛膏,我可以说承认说我是外貌协会的。当第一眼看见这个金色和黑色的完美包装时,我就立刻决定要试试。双面的刷头让你在两部之后就能刷出又长又浓密的睫毛。

Tarte-Flashes-stament-mascaraTarte-mascaratarte-gold-package-mascara

2. NUDESTIX Magnetic Eye Color (Glit) $28 CAD (here)

This is another example of unique package really works well with customers. I’m not often on the hunt for eyeshadows since I don’t usually put on any unless it’s special occasions or a girls-night-outs. However, Nudestix’s unique-designed boxes totally stood out to me. When I was informed that the brand is created by two Canadian sisters and their mom, I was instantly sold. Not only the application is super easy to apply on, this long-lasting eyeshadow is also offering the perfect natural touch to a nude look. I just love it!

这个黑色的铁盒子包装完全占据了我的心,让我难以抗拒。我一般不会涂眼影,除非是特别日子或者girls night out之类的,所以我很少买眼影。不过当我知道这个牌子是加拿大的两个姐妹和她们的妈妈一起成立的时候,我决定要买来试试。这个画笔试的眼影不仅很容易上妆,持久性特别好,而且还能轻松地打造出一种简约的妆容。

Nude-Stix-Magnetic-Eye-Color-Glitnude-stix-gliter-eye-shadow-pen

3. The Body Shop Cleansing Balm $16 CAD (here)

I can see how the name “cleansing balm” could be very confusing. But it’s actually a make-up remover. I have to say this is one of the best make-up removers that I’ve ever tired. First of all, the Camomile smell is very refreshing. I enjoy it every time I open the tin. The balm slowly melts on your face while you are applying it on and it doesn’t leave you with dry and scrabbled feeling.

虽然包装上写“清洗膏”,其实这是一款卸妆膏。我必须说这是我用过的卸妆产品中最好用的之一。首先呢,它的味道非常清新好闻。我每次打开都会深吸一口气来享受这个味道。这个卸妆膏会在你的脸上渐渐融化掉,整个卸妆的过程特别舒服,不会像一些产品一样给你的脸带来来回摩擦之后的不适。

The-Body-Shop-cleasing-creamthe-body-shop-makeup-remover beauty-Tutorial

4. Sibu Sea buckthorn Seed Oil $15.95 (here)

Honestly, I had never heard of this brand till Charming Media sent their products to me to try out. I absolutely love this paraben-free and cruelty-free seed oil. Although I’m not a big fan of its strong scent, the oil is definitely like a spa treatment to your skin, except it’s much cheaper.

老实说,在Charming 公司寄给我Sibu家的产品之前,我从来都没听说过这个品牌。我必须承认我非常喜欢他们家的这款不带苯甲酸酯的纯天然无籽油。虽然味道不是太好味,但是用起来简直和美容院的效果没什么两样。

Sibu-Beauty-Product-seed-oilsibu-beauty-products

5. Nivea tin sized cream

I’ve been loving this product since the minute I received it. The tin, the smell, oh my, I’m loving it! As you can see in the picture below, I’m already half way done. It’s perfect for a dry Canadian winter.

我在收到这款妮维雅手霜的那一刻开始就爱上了这个产品。它可爱的包装,好闻的味道特别吸引我。下面的照片可以证明我已经用掉大半罐了。对于加拿大的寒冬,这个再适合不过了。

6. DDM Cosmetics Lip & Cheek tint $20CAD (here)

I personally know the owner/ designer of DDM cosmetics and was offered to try out this great product. This will be the most “stubborn” lipstick you would ever try. After a couple of meals (even kisses), this lipstick will still stay on perfectly. One thing I’d like to warm you though is that you may have to find the best make-up remover if you decide to get this lipstick. LOL

我认识这个牌子的创始人和设计师,所以我很有幸可以有机会尝试到他们家的产品。可以说,这款液体唇膏是我尝试过最“固执”的一款。无论是在吃过几顿饭(甚至接过几个吻)之后,它依然在你的唇上保持非常好的颜色。有一件事情我必须要警告你的就是,如果你决定买这款唇膏的话,必须要找到一款非常强的卸妆油。哈哈

Thank you so much for reading! Talk soon!

很高兴你们抽时间来阅读。下次聊!

Share You Thoughts...Tweet about this on TwitterShare on FacebookPin on Pinterest
Next »
« Prev
" width="150" height="150"/>
Artdeco 2014 Miami Summer Collection
雅寇2014夏季夏威夷系列
  • <div class="title english-title">Fall/Winter Skin Care Routine</div><div class="title chinese-title">秋冬护肤品分享</div>
    Fall/Winter Skin Care Routine
    秋冬护肤品分享
  • Revlon Marchesa Beauty Tools {+GIVEAWAY}- Ended
  • " width="150" height="150"/>
    Revlon Marchesa Beauty Tools {+GIVEAWAY}- Ended
    露华泷美甲工具系列大赠送(已结束)